絵本作家の「ターシャ・テューダ」。
ターシャは、絵本の方からではなく、
生き方、暮らしぶりから入りました。
92歳で他界されています。
ターシャさんは、アメリカの方。
たくさんの著書を訳されたのが、
翻訳家・食野雅子さん。
新潟で「ターシャ・テューダ展」を開催され、
食野雅子さんの特別講演会が、
昨日、新潟市内で開催されました。

ずっと見ていましたが、
翻訳家として友人としての立場のお話でした。
ターシャテューダ展は、
別会場なので日を改めて行きます。
帰りのバス時間までの2時間強。
買物は疲れるので、
ホテルのライブラリーカフェスペースで、
仕事しました。
ライブラリーカフェスペースは、
ありがたい事に宿泊しなくても、
ふらっと利用できます。
もちろん無料。
ドリンク飲み放題。
WI-FIもコンセントも使える。


この系列のホテルを利用した人、
ホテルが地元にはないので、
今まで利用しませんでしたが、
今回、やっと利用出来ました。
ビジネスホテル、
隣の席で、仕事の話をしていた方がいましたが、
「収益がどうの」
ほとんどの時間は、
「見える化」しての書き出し。
イメージとして、それは巨大化します。
今回の会議で、
等身大位になりました。
最後に数あるターシャの名言より、
講演会で食野さんが紹介した2つを、
私も共有します。
「やりたいことがあったら、やってみること。
何もしなければ、何も生まれないわ」
「人生はやり直せない。
やり直せたとしても、
今よりよくなる保証はないでしょう?」
ぴありな音楽教室に興味のある方は、お問い合わせくださいね。

